Calgary Translation Services

GMD Linguistics provides affordable language translation services with industry-leading fast turnaround times for mission-critical business deadlines. We offer professional translation services in over 100 languages across a wide range of industries, including legal, medical, entertainment, technology and more.

Our services include the following:

Document Translation Services in Calgary

GMD Linguistics provides a broad range of professional translation services for Calgary. From the most common European and Asian languages to the rarest African and Native American dialects, we have a proven track record of delivering the highest quality translations to fit your schedule.

Legal documents, medical reports and highly technical information – we do it all. Whether your document translation needs are simple, like a birth certificate or school transcript, or a more complex medical or technical report, GMD Linguistics guarantees fast turnaround times and expert translations. Contact us today to discuss your document translation needs.

Spanish Translation Services

Even though less than 60% of the population of Calgary speak Spanish, getting high-quality Spanish translations here is still important. Our Spanish language translations are always personalized for each client’s unique requirements, so you can count on us to help you connect with Hispanic markets locally and around the world.

Calgary Legal Translation Services

When many people hear “legal translation” or “interpreters,” they instantly think of legal documents or interpreters in a courtroom or political setting. While those services are part of what GMD Linguistics offers, we provide so much more:

• Translating and Reviewing Legal Documents: These include declarations, agreements, contracts, testaments, deeds, wills, forms and addenda.
• Depositions: Whether you are in a small legal battle or two multi-national corporations in litigation, GMD Linguistics has the experience in providing top-quality interpretation services for years on end.
• Military and Government Contracts: We handle everything from blueprints and government documents to political interpreting. GMD Linguistics has interpreted for governments, heads-of-state and prime ministers.
• Transcribing legal recordings, conversations, videos and audio files.
• Interpreting depositions, legal meetings, immigration hearings and court cases.
• Asylum and Immigration Hearings: These types of proceedings not only require interpreters but also include a large number of documents, such as birth certificates and personal records, that must be translated.

GMD Linguistics has the experience and expertise you need for your legal translations. You can count on us to handle all legal documents with complete accuracy, precision and confidentiality.

HOW TO CONTACT US:

Call or e-mail GMD Linguistics, the right choice to support your translation project.

1. Website Form: Complete the form on this page indicating your needs and upload the files for translation. We will get back to you shortly.
2. Email: Send us an email to info@gmdlinguistics.com with your needs, contact information and attaching the files for translation. We will get back to you shortly.
3. Call us: Call us at +1 (917) 624-8864 to speak with a language solutions specialist.

About the City of Calgary

Calgary is a city in the western Canadian province of Alberta. With a population of 1,239,220, Calgary is the most-populous city in Alberta, the third most populous city in Canada after Toronto and Montreal, and the most populous city in Western Canada. The Calgary Metropolitan Area had a population of roughly 1,581,000 in the beginning of 2021, making it the second most-populous in western Canada, and the fourth-largest census metropolitan area (CMA) in Canada.

Calgary is situated at the confluence of the Bow River and the Elbow River in the south of the province, in the transitional area between the foothill and the prairie, about 80 km (50 mi) east of the front ranges of the Canadian Rockies, roughly 299 km (186 mi) south of the provincial capital of Edmonton and approximately 240 km (150 mi) north of the Canada–United States border. The city anchors the south end of the Statistics Canada-defined urban area, the Calgary–Edmonton Corridor.

Many people speak a language other than English most often at home, but use English regularly outside the home for school, work, or social purposes. In 2016, almost one in five Calgarians (18%) spoke a language other than English most often at home, but nearly all Calgarians (97%) had a knowledge of English.

Calgary Photos